When the alphabet isn’t enough to express your individuality