There’s no music in hell