A Flying Fish Up Close